合作：推动展会提升

　　王德林表示：此次与科隆展览公司合作使华体国际分享“德国科隆国际休闲、体育设施及游泳池设备展览会”（ＦＳＢ）在展会设计、办展理念、展会服务、配套活动、观众组织等方面的成功经验和国际资源，从而提升体育设施展的整体品质和品牌形象。他认为，通过合作，ＩＳＦＥ将达到一个新的高度，成为亚洲地区最具规模和影响力的顶尖体育设施展会。

　　据介绍，ＦＳＢ是目前德国体育设施方面最具规模和国际化的专业展会，近５００家参展商中有６０％来自于德国以外的３８个国家，１．３万逾名专业观众中６０％来源于德国以外的９４个国家。其参展商包括了体育设施、泳池、桑拿和休闲设施以及休闲和主题公园、运动场、休闲区域的设计、建设、装配、清洁和维护等行业。ＦＳＢ依靠科隆展览公司８０多年的办展经验，赢得了国际体育设施业内人士的广泛认可，其专业观众中有９０．２％的人参与采购决策。此次ＩＳＦＥ与ＦＳＢ的合作，将使两大展会在展商资源、专业观众、展会服务、配套活动等各方面实现资源共享，为国际、国内体育、休闲设施及泳池设备行业搭建一个相互交流合作的国际平台。

　　两大展会的合作，使得ＩＳＦＥ的“国际馆”成为最抢眼的展览区域。因为ＦＳＢ主办方科隆公司的加入，为ＩＳＦＥ带来了众多的国际展商、专业观众和国际化的服务。展会期间的论坛，演讲主题围绕国际体育设施发展的最前沿，国际体育与休闲设施协会（ＩＡＫＳ）、２００８年欧洲杯足球赛、２０１０年南非世界杯足球赛比赛场馆和运营的主要负责人将国际体育设施的发展趋势、国际体育场馆的最新管理和设计理念进行了交流。

　　互补：促行业发展

　　“很高兴和中国国际体育设施展组委会建立合作伙伴关系，科隆展览公司在展览的组织和管理上有着丰富的经验，中国国际体育设施展在国内采购商和供应商之中有较大的影响力，通过双方优势互补、取长补短，为办好中国体育场馆设施建设及场馆的运营展，带动相关产业和行业的发展发挥各自的优势。”科隆国际展览有限公司执行董事德瑞在接受本报记者采访时如是说。

　　德瑞指出，目前，中国体育设施市场正借助２００８北京奥运会这一历史契机而迅猛发展。未来４年，香港、济南、广州、深圳还将相继举办２００９东亚运动会、２００９全运会、２０１０亚运会、２０１１世界大学生运动会等国内外体坛省事，为此，共将投入百亿元以上的资金用于场馆建设。在山东，为全运会改建及新建比赛场馆将达到６５个、配备训练场馆６５个；在香港将投入４４亿港元、广州１０亿人民币、深圳３０亿人民币；除此以外，在上述的几个省份用于场馆配套设施、城市基础设施建设的费用将高达几百亿人民币。

　　商机：内外结合寻求共赢

　　德瑞表示，２００８年北京奥运会带来的商机，将在未来几年显现更大的市场需求。据德瑞介绍说，目前国际体育市场的供需正处于放量增长阶段。根据刚闭幕的ＦＳＢ（德国科隆国际休闲、体育设施及游泳池设备展览会）、ＳＯＬＡＲＩＡ（国际日光浴设备展）、Ａｑｕａｎａｌｅ煿际桑拿及游泳池设备展犎大展会的统计数据显示，除了体育与休闲设施外，便利设施和泳池设施部分也充分显示了其在全球巨大的创新潜力。在巨大的市场需求下，创新产品成为三大展会的亮点。

　　特别是，Ａｑｕａｎａｌｅ煿际桑拿及游泳池设备展牬聪铝瞬握股蹋玻担サ脑龀ぜ吐迹近５０个国家展商参展，３万多人次专业观众，现场观摩采购。国际观众和展商的逐年增加说明了体育及休闲领域的市场供需关系正处于增长时期。

　　德瑞表示，体育场馆与设施建设等将是未来体育产业发展的新兴行业。今年与华体国际合作意味着彼此之间有了一个良好的开始，希望未来能够与华体国际有更深层次的合作。目前，科隆展览公司正在根据２００８年北京奥运会后出现的大型场馆管理和运营问题，策划相关的评选活动。德瑞透露，“这绝对是一个全新的活动。我们希望它能成功举办。评选活动将向世界展示在技术、环保、运营和设计方面突出的体育场馆。同时它也将为亚洲体育设施行业带来新的商业契机。”